agricultural machine. The present invention relates to an agricultural machine or combine (2) with at least one work unit (3, 17, 18) and a driver's cab (19), where by means of a basic indicator panel (24). ) The electronics shown on at least one indicator unit (23) can be used for various machine parameters and / or harvested material deposited in various functional windows (25, 26, 27, 28) where activation and access to machine parameters and / or the collected material deposited in the functional window (25, 26, 27, 28) occurs through a control device (29, 30) and at least during the working operation it can be opened in the indicator unit (23) at least one additional indicator panel (32) overlapping the basic indicator surface (24) and having at least one functional window (31), the activation and access of at least one functional window (31) of the Additional indicator panel (32) occurs via at least one device. the separate control (33, 34).maquina agrícola. a presente invenção refere-se a uma máquina agrícola ou co- lheitadeira (2) com pelo menos um agregado de trabalho (3, 17, 18) e uma cabine de motorista (19), onde por meio de um painel indicador básico (24) eletrônica mostrada em pelo menos uma unidade indicadora (23) podem ser udos vários parâmetros da máquina e/ou do material colhido depositados em várias janelas funcionais (25, 26, 27, 28), onde a ativação e o acesso aos parâmetros da máquina e/ou do material colhido depositados na janela funcional (25, 26, 27, 28) ocorre através de um dispositivo de controle (29, 30) e sendo que pelo menos durante a operação de trabalho pode ser aberta na unidade indicadora (23) pelo menos um painel indicador adicional (32) que se sobrepõe à superfície indicadora básica (24) e que possui pelo menos uma janela funcional (31), sendo que a ativação e o acesso da, pelo menos uma, janela funcional (31) do painel indicador adicional (32) ocorre por meio de pelo menos um dispositivo de controle (33, 34) separado.