Die Erfindung betrifft einen Deckeladapter (1) zur Befestigung an einer Deckelöffnung (2) eines Deckels, der zum Verschließen einer Öffnung (23) eines aus Kunststoff gebildeten Behälters in Form eines Eimers ausgebildet ist, umfassend: einen Stutzen (4) mit einer Ausgussöffnung (5), die mit einem Verschluss, bevorzugt mit einem Drehverschluss (6), verschließbar ist. Bei einem Aspekt der Erfindung weist der Deckeladapter (1) mindestens ein Rastelement (14a,b) zur lösbaren Befestigung des Deckeladapters (1) an der Deckelöffnung (2) auf. Weitere Aspekte der Erfindung betreffen einen Deckel mit mindestens einem solchen Deckeladapter (1) sowie ein Gebinde, welches einen solchen Deckel und einen Behälter in Form eines Eimers aufweist. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Entleeren mindestens eines Folienbeutels.The invention relates to a lid adapter (1) for attachment to a lid opening (2) of a lid, which is designed to close an opening (23) of a container made of plastic in the form of a bucket, comprising: a nozzle (4) with a pouring opening ( 5), which can be closed with a closure, preferably with a rotary closure (6). In one aspect of the invention, the cover adapter (1) has at least one latching element (14a, b) for releasably securing the cover adapter (1) to the cover opening (2). Further aspects of the invention relate to a lid with at least one such lid adapter (1) and a container which has such a lid and a container in the form of a bucket. The invention also relates to a method for emptying at least one film bag.
