The apparatus has an aerosol generator (GA) e.g. pneumatic nebulizer, generating aerosol and transferring the aerosol to a storing zone (ZS) during inspiratory pause, expiratory, expiratory pause and a part of inspiratory phases. An aerosol production command and control device i.e. pressure sensor, is connected to the generator. The device identifies the inspiration phases to produce the aerosol in the zone during non inspiration phase of the patient and stop the production of the aerosol during inspiration of the patient or during half of inspiratory time of the patient.Cet appareil générateur daérosol à fonctionnement automatique agencé pour améliorer lefficacité de dépôt daérosol, du type comprenant :- un générateur daérosol (GA),- une zone de stockage (ZS) de laérosol,- une zone de transfert (ZT) de laérosol vers le patient,est remarquable en ce quil comporte :- un dispositif à fonctionnement automatique permettant la génération de laérosol et son transfert dans la zone de stockage uniquement durant les phases de pauses inspiratoires, les phases expiratoires et les phases de pauses expiratoires et éventuellement durant la première de partie des phases inspiratoires et par larrêt de la génération de laérosol par le générateur daérosols dans la zone de stockage durant la totalité de linspiration du patient dans le système ou éventuellement durant la seconde partie de linspiration du patient dans le système.- une zone de stockage de laérosol produit contenant au minimum deux ouvertures dont lune permet au minimum le passage de lair et lautre le passage de laérosol.- et en ce que le dispositif est un capteur placé sur le circuit inspiratoire de lair induit par le patient et relié au générateur daérosol par un boîtier dalimentation, ledit capteur ayant pour fonction didentifier les phases dinspiration pour produire laérosol dans la zone de stockage, durant la totalité de la phase de non inspiration du patient dans lappareil et larrêt de la production daérosol lors