Es wird ein Verfahren zum Synchronisieren einer MR-Bildgebung mit einem Atem-Ruhezustand eines Patienten (O) bei einer Untersuchung mit angehaltenem Atem beschrieben. Bei dem Verfahren wird eine Anweisung (AAH) an den Patienten (O), den Atem anzuhalten, ausgegeben. Weiterhin wird das Atemverhalten des Patienten (O) in Echtzeit ermittelt. Schließlich wird eine MR-Bildgebung in Abhängigkeit von dem ermittelten Atemverhalten gestartet. Es wird auch eine Atemsynchronisierungseinrichtung (40) beschrieben. Weiterhin wird ein Magnetresonanzbildgebungssystem (1) beschrieben.It is a method for synchronizing a mr - imaging with a breath - state of rest of a patient (o) in the case of an examination with the breath described. In the method, an instruction (aah) to the patient (o), to stop the breath output. Furthermore, the breath behavior of the patient (o) determined in real time. Finally, a mr - imaging determined as a function of the breath behavior is started. It is also a breath synchronization described a direction (40). Furthermore, a magnet resonance image system (1) as described.