GOTTLIEB, HARALD,GOTTLIEB, Harald,VOLKMAR, JENS,VOLKMAR, Jens,LEINIGER, ANDREAS,LEINIGER, Andreas,VOLKMAR, MARCO,VOLKMAR, Marco
申请号：
EPEP2012/004536
公开号：
WO2013/064240A1
申请日:
2012.10.30
申请国别(地区):
WO
年份:
2013
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft einen Prothesenschaft (1) für eine Prothese, der Anschlussmittel für eine distale Protheseneinrichtung und einen Außenschaft (2) aufweist, der überwiegend aus einem starren Material gebildet ist und eine proximale Öffnung (4) zum Aufnehmen eines Amputationsstumpfes umfasst, die von einem Außenschaftrand (6) umgeben ist, der dadurch gekennzeichnet ist, dass der Außenschaftrand (6) in diesem ventralen Bereich aus einem flexiblen und unelastischen Material (16) gebildet ist, wobei das flexible und unelastische Material (16) an eine Körperform eines Trägers des Prothesenschaftes (1) angepasst ist.The invention relates to a prosthesis shaft (1) for a prosthesis, which comprises connecting means for a distal prosthesis device and an outer shaft (2), which is made predominantly from a rigid material, and a proximal opening (4) for receiving a residual limb and which is surrounded by an outer shaft edge (6). Said prosthesis shaft is characterized in that said outer shaft edge (6) is made of a flexible and non-elastic material (16) in said ventral region, said flexible and non-elastic material (16) being adapted to the body shape of the wearer of the prosthesis shaft (1).Linvention concerne une emboîture de prothèse (1) pour une prothèse, laquelle emboîture comprend des moyens de liaison pour un dispositif prothétique distal et une emboîture extérieure (2), qui est constituée principalement dun matériau rigide, ainsi quune ouverture proximale (4) destinée à recevoir un moignon et entourée dun rebord demboîture extérieure (6), ladite emboîture de prothèse étant caractérisée en ce que le rebord demboîture extérieure (6) est constitué dun matériau flexible et non élastique (16) dans la zone ventrale, ce matériau flexible et non élastique (16) étant adapté à une forme du corps dun porteur de lemboîture de prothèse (1).
