The invention provide techniques for diagnosing medical conditions and providing appropriate treatment at a patients home residence. A mobile x-ray team can be dispatched to the patients home residence. A technical team reviews patient data to determine a proper therapy plan. A mobile radiation therapy apparatus is dispatched to the patients home as required by the therapy plan. The mobile radiation therapy apparatus includes a radiation source and shielding, and is capable of superficial radiation therapy and/or High Dose Rate (HDR) implant therapy. For HDR therapy, the mobile radiation therapy apparatus itself is a specialized radiation vault which the patient will enter. The technical team adjusts the therapy plan based on the additional analysis, and the mobile radiation therapy apparatus is dispatched in accordance with adjusted therapy plan.Linvention fournit des techniques pour diagnostiquer des conditions médicales et assurer un traitement approprié chez le patient. Une équipe spécialiste des rayons X mobile peut être envoyée chez le patient. Une équipe technique passe en revue les données du patient pour déterminer un plan thérapeutique adapté. Un appareil de radiothérapie mobile est envoyé chez le patient comme lexige le plan thérapeutique. Lappareil de radiothérapie mobile contient une source de radiation et un blindage, et est capable de radiothérapie superficielle et/ou dune thérapie par implants à haut débit de dose (HDR). Pour la thérapie HDR, lappareil de radiothérapie mobile proprement dit est une voûte de radiation spécialisée dans laquelle le patient va pénétrer. Léquipe technique règle le plan thérapeutique sur la base de lanalyse supplémentaire, et lappareil de radiothérapie mobile est envoyé selon le plan thérapeutique ajusté.
