A glaucoma drainage device has a main drainage tube (2030) with a first end in an anterior chamber (340) of an eye and a second end in a drainage location (410). A bypass drainage tube (2040) is fluidly coupled to and in parallel with the main drainage tube. A pump (280) is in communication with the bypass drainage tube. The pump comprises a first driver 82020) and a first flexible membrane (2025) enclosing a first chamber (2027). A first check valve (255) is located upstream from the pump, and a second check valve (260) is located downstream from the pump. An active valve (270) is located upstream from the first check valve. The active valve comprises a second driver (2010) and a second flexible membrane 2015 enclosing a second chamber 2017). A third check valve (250) is located between the active valve and the second end of the main drainage tube. A volume of the first chamber is changed to pump fluid from the anterior chamber.Un dispositivo de drenaje para glaucoma tiene un tubo de drenaje principal con un primer extremo en una cámara anterior de un ojo y un segundo extremo en una ubicación de drenaje. Un tubo de drenaje de derivación se acopla fluídicamente a y en paralelo con el tubo de drenaje principal. Una bomba se encuentra en comunicación con el tubo de drenaje de derivación. La bomba comprende un primer excitador y una primera membrana flexible que envuelve a una primera cámara. Una primera válvula de retención se ubica corriente arriba de la bomba, y una segunda válvula de retención se ubica corriente abajo de la bomba. Una válvula activa se ubica corriente arriba de la primera válvula de retención. La válvula activa comprende un segundo excitador y una segunda membrana flexible que envuelve una segunda cámara. Una tercera válvula de retención se ubica entre la válvula activa y el segundo extremo del tubo de drenaje principal. Un volumen de la primera cámara se cambia para bombear líquido desde la cámara anterior.
