BERNHARD TOBIAS NOLD,ベルナルド・トビアス・ノールド,PETER SELIG,ピーター・セリグ,MATTHIAS ZENKER,マティアス・ゼンカー
申请号：
JP2014214552
公开号：
JP2015083128A
申请日:
2014.10.21
申请国别(地区):
JP
年份:
2015
代理人:
摘要：
PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an instrument test arrangement accommodating to medical instruments for argon plasma coagulation.SOLUTION: An instrument test arrangement 18 comprises an electrode arrangement 18a, comprising at least one test electrode 19. A test electrode is thereby connected to two neutral conductors 21 and 22 of a neutral conductor cable 15 or device, where the neutral conductors are insulated from one another, and where the first coupling impedance 23 between the test electrode and the first neutral conductor and the second coupling impedance 24 between the test electrode and the second neutral conductor are equal or at most slightly different, so that a split circuit 25, which is assigned to a neutral electrode arrangement 12, does not trigger due to the strike of a test spark or arc.【課題】アルゴンプラズマ凝固用医療器具に対応している器具テスト装置を提供する。【解決手段】器具テスト装置１８は、テスト電極１９を少なくとも１つ有する電極部１８ａを備える。それにより、テスト電極が中性線ケーブル１５または装置の２本の中性線２１、２２に接続され、中性線は互いに絶縁されており、テスト電極と第１中性線との間の第１結合インピーダンス２３と、テスト電極と第２中性線との間の第２結合インピーダンス２４とは等しいか、または、ほとんど差がないので、中性電極部１２に割り当てられた分割回路２５は、テストスパークまたはアーク放電により起動することがない。【選択図】図２
