A method facilitates viewing of DICOM medical images by providing a 16-bit DICOM image on a computer readable storage medium, text-converted metadata of the DICOM image and an html-compatible conversion of the DICOM pixel data on a computer readable storage medium. Pixel data of the DICOM image is converted by dividing the 16~bit image into two 8-bit color channels stored in an image referenced by a web page using a uniform resource locator. The two 8-bit color channels are later reassembled within a portable web browser according to instructions set forth in computer readable program code associated with the web page.L'invention porte sur un procédé qui facilite la visualisation d'images médicales DICOM par placement d'une image DICOM à 16 bits sur un support de stockage lisible par ordinateur, de métadonnées converties en texte de l'image DICOM et d'une version compatible HTML des données de pixel DICOM sur un support de stockage lisible par ordinateur. Des données de pixel de l'image DICOM sont converties par division de l'image à 16 bits en deux canaux de couleur à 8 bits stockés dans une image référencée par une page web à l'aide d'une adresse URL. Les deux canaux de couleur à 8 bits sont ultérieurement réassemblés dans un navigateur web portable conformément à des instructions détaillées dans un code de programme lisible par ordinateur associé à la page web.
