FIELD: food industry.SUBSTANCE: invention relates to the food industry. Method for preparation and sterilization or pasteurisation of a food product placed in a sealed package containing a single-way valve opening at pressure drop of 20 to 200 mbar, the method comprising the following stages: a) heating sealed package for food product preparation to temperature of 50–110 °C; b) acting on sealed package from step a) with pressure below atmospheric pressure such that gas released during preparation of product and oxygen are removed from sealed package through said valve; and c) sterilization or pasteurisation is carried out by autoclaving the sealed package at pressure above atmospheric pressure and at temperature higher than 100 °C.EFFECT: invention allows to eliminate organoleptic odours during simultaneous preparation and pasteurisation or sterilization of the product.13 cl, 3 dwgИзобретение относится к пищевой промышленности. Способ приготовления и стерилизации или пастеризации пищевого продукта, помещенного в герметичную упаковку, содержащую однопутевой клапан, который открывается при перепаде давления от 20 до 200 мбар, при этом способ включает следующие стадии: a) нагревание герметичной упаковки для приготовления пищевого продукта до температуры 50-110 °С; b) воздействие на герметичную упаковку со стадии a) давлением ниже атмосферного таким образом, что газ, который высвобождается в течение приготовления продукта, и кислород удаляют из герметичной упаковки через упомянутый клапан; и c) стерилизацию или пастеризацию осуществляют автоклавированием герметичной упаковки при давлении выше атмосферного и при температуре выше 100 °С. Изобретение позволяет устранить органолептические запахи при одновременном приготовлении и пастеризации или стерилизации продукта. 12 з.п. ф-лы, 3 ил.