BATTERMANN, MARLENE,BATTERMANN, Marlene,VON ASPERN, EDITH,VON ASPERN, Edith,HIPPE, THOMAS,HIPPE, Thomas
申请号：
EPEP2012/072239
公开号：
WO2013/083349A1
申请日:
2012.11.09
申请国别(地区):
WO
年份:
2013
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft Mittel zur Konditionierung von Keratinfasern, insbesondere von Haaren, die in einem kosmetischen Träger a) 0,1 bis 30 Gew.-% mindestens eines Esterquats, b) 0,01 bis 20 Gew.-% mindestens eines Sucroseesters und c) 0,01 bis 10 Gew.-% mindestens eines Wirkstoffes aus der Gruppe der Vitamine, der Provitamine und/oder der Vitaminvorstufen enthalten, wobei sich die Mengenangaben jeweils auf das Gesamtgewicht des Mittels beziehen.The invention relates to an agent for conditioning keratin fibers, in particular hair, said agent containing a) 0.1 to 30 wt.% of at least one esterquat, b) 0.01 to 20 wt.% of at least one sucrose ester, and c) 0.01 to 10 wt.% of at least one active ingredient from the group consisting of vitamins, provitamins, and/or vitamin precursors in a cosmetic carrier, each quantity being based on the total weight of the agent.Linvention concerne des produits pour conditionner des fibres kératiniques, en particulier des cheveux, contenant, dans un excipient cosmétique, a) 0,1 à 30 % en poids dau moins un esterquat, b) 0,01 à 20 % en poids dau moins un ester de saccharose et c) 0,01 à 10 % en poids dau moins un principe actif choisi dans le groupe des vitamines, des provitamines et/ou des précurseurs de vitamine, les quantités susmentionnées se rapportant chacune à la quantité totale desdits agents.
