An apparatus for manufacturing wrappers containing material for growing plants. The apparatus comprises a conveying duct for conveying the growing material, said conveying duct comprising a first end and a second end. A terminal portion of said conveying duct, comprising said second end, is surrounded at least partially by a sliding containing sheath. The apparatus comprises dragging means adapted to make the sheath slide along the conveying duct, toward the second end of this latter. The dragging means are positioned at the terminal portion of the conveying duct, upstream of said second end.Linvention concerne un appareil pour fabriquer des emballages contenant un matériau destiné à la croissance des plantes. Lappareil comprend un canal de transport pour transporter le matériau de croissance, ledit canal de transport comprenant une première extrémité et une deuxième extrémité. Une partie terminale dudit canal de transport, comprenant ladite deuxième extrémité, est entourée au moins partiellement par une gaine de contention glissante. Lappareil comprend un moyen de traction pour faire glisser la gaine le long du canal de transport, vers la deuxième extrémité de ce dernier. Le moyen de traction est placé au niveau de la partie terminale du canal de transport, en amont de ladite deuxième extrémité.
