The method includes the steps of: a) providing a surgical template (10) having a bushing (12) positioned and orientated so as to define the axis of the hole, the bushing (12) being adapted to receive drill guide sleeves with which drills of progressively increasing diameter are to be guided for the making of the hole b) performing a CT scan of the portion of the patients cranium in which the hole is to be made, with the surgical template (10) positioned thereon c) removing the surgical template (10) from the patients mouth d) performing a CT scan on the surgical template (10) only and e) generating, from the CT scan obtained in steps b) and d), a three-dimensional model of the aforesaid portion of the patients cranium, in which the surgical template (10), and therefore the axis of the aforesaid hole, are placed in the same position as that in which they were placed in step b).La présente invention concerne un procédé qui comprend les étapes consistant à : a) fournir un guide chirurgical (10) ayant un manchon (12) positionné et orienté de manière à définir laxe du trou, le manchon (12) étant adapté pour recevoir des conduits de foret-guide avec lesquels des forets de diamètre progressivement croissant doivent être guidés pour la formation du trou b) effectuer un scan TDM de la partie du crâne du patient dans laquelle le trou doit être effectué, le guide chirurgical (10) étant positionné sur celle-ci c) enlever le guide chirurgical (10) de la bouche du patient d) effectuer un scan TDM sur le guide chirurgical (10) uniquement et e) générer, à partir du scan TDM obtenu dans les étapes b) et d), un modèle tridimensionnel de la partie mentionnée ci-dessus du crâne du patient, dans lequel le guide chirurgical (10), et donc laxe du trou mentionné ci-dessus, sont placés dans la même position que celle dans laquelle ils étaient placés dans létape b).