The invention refers to a joint device at an agricultural machine with at least one tool- bearing beam (2a - c, 3a - c) for soil tillage tools (4, 5, 38, 39), such as seed coulters and cultivator tines, whereby a portion (10) of the beam end, at least on one side of the machine, is detachably fastened by means of a bolt/nut connection (13, 18, 23) arranged within said tool-bearing beam. A threaded body (18, 50) in the bolt/nut connection is fixed, preferably plug welded, in the main part of the beam (2a - c, 3a - c).Linvention concerne un dispositif dassemblage pour une machine agricole comprenant au moins un age de support doutils (2a-c, 3a-c) destiné à des outils de travail du sol (4, 5, 38, 39), tels que des coutres et des dents de cultivateur. Une partie (10) de lextrémité de lage, au moins sur un côté de la machine, est fixée amovible au moyen dun raccord boulon/écrou (13, 18, 23) situé dans lage de support doutils. Un corps fileté (18, 50) dans le raccord boulon/écrou est fixé, de préférence par soudure en bouchon, dans la partie principale de lage (2a-c, 3a-c).
