Disclosed is a method for making wound dressing based on hydrogel of polyvinyl pyrrolidone or monomer thereof, agar, purified water, ethylene or propylene polyglycol, argentum with use of ionizing radiation. Complex of cationic polysaccharide, preferably chitosan, and argentum is prepared by mixing AgNOwith chitosan powder preliminarily subjected to degradation by radiation. The precipitation is filtered, washed with purified water and added to mixture of polyvinyl pyrrolidone or monomer thereof, agar, purified water, ethylene or propylene polyglycol, and gel prepared is cross-linked by effect of ionizing radiation.Заявлен способ изготовления раневых повязок на основе гидрогеля из поливинилпирролидона или его мономера, агара, дистиллированной воды, этилена или пропилена полигликоля, серебра с применением ионизирующего излучения. Получают комплекс катионного полисахарида, преимущественно хитозана, и серебра смешиванием AgNOс порошком хитозана, заранее подвергнутого деградации с помощью облучения, осадок фильтруют, промывают дистиллированной водой и добавляют к смеси поливинилпирролидона или его мономера, агара, дистиллированной воды и этилена или пропилена полигликоля, и полученный таким образом гель сшивают под действием ионизирующего излучения.Заявлений спосіб виготовлення ранових пов'язок на основі гідрогелю з полівінілпіролідону або його мономера, агару, дистильованої води, етилену або пропілену полігліколю, срібла із застосуванням іонізуючого випромінювання. Одержують комплекс катіонного полісахариду, переважно хітозану, і срібла змішуванням AgNOз порошком хітозану, заздалегідь підданого деградації за допомогою опромінювання, осад фільтрують, промивають дистильованою водою і додають до суміші: полівінілпіролідону або його мономера, агару, дистильованої води і етилену або пропілену полігліколю, і одержаний таким чином гель зшивають під дією іонізуючого випромінювання.