a head for an agricultural machine includes a frame with a central segment defining a first longitudinal geometry axis and a wing defining a second longitudinal geometry axis. The head also includes a motion control assembly connecting the central segment and the wing so that the wing is movable relative to the central segment between an extended position and an unextended position. The motion control assembly is configured to maintain the second longitudinal geometry axis in a parallel relationship with the first longitudinal geometry axis when the wing moves between the extended position and the non-extended position, and the wing is movable from the extended position to the position not extended along a continuous arc.uma cabeça para uma máquina agrícola inclui uma armação com um segmento central definindo um primeiro eixo geométrico longitudinal e uma asa definindo um segundo eixo geométrico longitudinal. a cabeça inclui também um conjunto de controle de movimento conectando o segmento central e a asa de modo que a asa seja móvel em relação ao segmento central entre uma posição estendida e uma posição não estendida. o conjunto de controle de movimento é configurado para manter o segundo eixo geométrico longitudinal em uma relação paralela com o primeiro eixo geométrico longitudinal quando a asa se move entre a posição estendida e a posição não estendida, e a asa é móvel da posição estendida para a posição não estendida ao longo de um arco contínuo.
