An apparatus, comprising: an expandable implant (1310) configured to be deployed in a sac of an aneurysm (A), the expandable implant (1310) having a first part (1320) and a second part (1330) coupled to the first part (1320), the expandable implant (1310) configured to move between a folded configuration in which the first part and the second part are aligned substantially linearly along an axis and an expanded configuration in which the second part (1330) at least partially overlaps the first part (1320), said apparatus being characterized in that the first part (1320) and the second part (1330) are each formed of a flattened strand in the form of a two-layer tape formed of a tubular mesh, and where, in the expanded configuration, the expandable implant (1310) has a three-dimensional shape with a continuous external surface so that the edges of the first (1320) and the second (1330) parts overlap.Un aparato, que comprende: un implante expandible (1310) configurado para ser desplegado en un saco de un aneurisma (A), teniendo el implante expandible (1310) una primera parte (1320) y una segunda parte (1330) acoplada a la primera parte (1320), el expandible implante (1310) configurado para moverse entre una configuración plegada en la cual la primera parte y la segunda parte están alineadas de manera sustancialmente lineal a lo largo de un eje y una configuración expandida en la que la segunda parte (1330) solapa al menos parcialmente la primera parte (1320), estando dicho aparato caracterizado por que la primera parte (1320) y la segunda parte (1330) están formadas cada una de una hebra aplanada en forma de cinta de dos capas formada de una malla tubular, y en donde, en la configuración expandida, el implante expandible (1310) tiene una forma tridimensional con una superficie externa continua de manera que los bordes de la primera (1320) y la segunda (1330) partes se solapan.
