The present invention relates to hybrid neurotoxins comprising a clostridial light chain and a selective ganglioside binding moiety and to their use in therapy.La présente invention concerne des neurotoxines hybrides comprenant une chaîne légère clostridiale et une fraction de liaison sélective aux gangliosides et leur utilisation en thérapie.