Disclosed is a blood coagulation factor IX (FIX) with a FIX activation peptide region (AP region), wherein said AP region comprises a covalently coupled water-soluble hydrophilic polymer, said polymer being absent from biologically produced FIX, and wherein said water-soluble hydrophilic polymer is attached to FIX via a releasable linker, especially a hydrolysable linker.