An ecological insecticide, emulsifiable in water, made from one or more natural pyrethrins as active substances, and comprising a vegetable oil as pyrethrin enhancer, together with an emulsifying system comprising two anionic, nonionic surfactants, is described. The production process includes the preparation of an organic phase, by mixing the active substances in one or more organic solvents, and with the subsequent addition of the emulsifiers and optionally a stabilizer and/or a preservative, with the aid of a mixer with stirrer. Pallets the ecological insecticide is usable after its emulsion with a desired amount of water, by direct application to plants, floors or any surface. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)Se describe un insecticida ecológico, emulsionable en agua, elaborado a base de una o más piretrinas naturales como sustancias activas, y que comprende un aceite vegetal como potenciador de las piretrinas, junto con un sistema emulsionante que comprende dos tensioactivos aniónicos, no iónicos. El procedimiento de producción incluye la preparación de una fase orgánica, mezclando las sustancias activas en uno o varios disolventes orgánicos, y con la posterior adición de los emulsionantes y opcionalmente un estabilizante y/o un conservante, con la ayuda de un mezclador con agitador de paletas. El insecticida ecológico es utilizable tras su emulsión con una cantidad deseada de agua, por aplicación directa a plantas, suelos o una superficie cualquiera.
