Systems and methods facilitating high definition fiber tracking are disclosed. These systems and methods can utilize a directional Axonal Volume (dAV) value that can quantify the direction and volume of anisotropic water diffusion in axons to assess brain connection integrity. dAV provides a robust and anatomically interpretable measurement of connectivity strength of axon tracts. One method include receiving diffusion magnetic resonance imaging (dMRI) data, quantifying a vector axonal directional diffusion axon volume while removing extracellular isotropic water, segmenting fiber tracks from the data, voxelizing the fiber tracks into voxels, determining voxel dAV values for each voxel and directions, and determining fiber dAV values for each fiber track based on voxel dAV values. This non-invasive method can measure strength and integrity of brain tracts. Such measurements aid in detection of connection disorders like traumatic brain injury and mapping the location of brain tracts and their projection fields to improve neurosurgical outcomes.Cette invention concerne des systèmes et des procédés facilitant le repérage de fibres à haute définition. Ces systèmes et ces procédés peuvent utiliser une valeur dAV (volume axonal directionnel) qui peut quantifier la direction et le volume de la diffusion de leau anisotrope dans les axones pour évaluer lintégrité des connexions cérébrales. La valeur dAV produit une mesure robuste et anatomiquement interprétable de la force de connexion des voies des axones. Un procédé consiste à recevoir des données dIRM (imagerie par résonance magnétique de diffusion), à quantifier un volume vectoriel daxone par diffusion directionnelle tout en éliminant leau isotrope extracellulaire, à segmenter les voies des fibres des données, à réduire en voxels les voies des fibres, à déterminer les valeurs dAV pour chaque voxel et les directions, et à déterminer les valeurs dAV des fibres pour chacune des voies des fibres daprès les valeurs dAV des vo