Substance-administration apparatus (20) is provided, including a housing (22), and a needle (80), couplable to the housing (22), having a skin-insertion portion 0.3-2.5 mm in length and an outer diameter less than 0.23 mm. A dosage regulator (60) regulates a dosage of substance injected in a single injection through the needle (80). Dosage is selectable by a setting of the dosage regulator (60) as one of a plurality of selectable dosages. At least one dosage is less than or equal to 10 ul. An injection driver (54), activatable by a user, drives the substance through the needle (80). A motor coupled to the injection driver (54) is actuated by the dosage regulator (60) in a pulsatile manner to produce brief periods of high pressure in the apparatus (20) that expel a predetermined volume of the substance through the needle (80) at a controlled rate. Other applications are also described.La présente invention concerne un appareil d'administration de substance (20), comprenant un boîtier (22), et une aiguille (80), pouvant être raccordée au boîtier (22), ayant une partie d'insertion cutanée de 0,3 à 2,5 mm de longueur et un diamètre externe inférieur à 0,23 mm. Un régulateur de dose (60) régule une dose de substance injectée dans une injection unique à travers l'aiguille (80). La dose peut être sélectionnée par un réglage du régulateur de dose (60) conformément à l'une d'une pluralité de doses sélectionnables. Au moins une dose est inférieure ou égale à 10 µl. Une commande d'injection (54), activable par un utilisateur, entraîne la substance à travers l'aiguille (80). Un moteur couplé à la commande d'injection (54) est actionné par le régulateur de dose (60) de façon pulsée pour produire de brèves périodes de pression élevée dans l'appareil (20) qui expulsent un volume prédéterminé de la substance à travers l'aiguille (80) à un débit régulé. D'autres applications sont également décrites.
