Multilamellenkollimator (2) mit einer Anzahl von Lamellen (32) zur Manipulation eines sich in Strahlrichtung (10) ausbreitenden medizinischen Bestrahlungsfeldes (6),dadurch gekennzeichnet,– dass eine obere Kollimatoreinheit (24) und eine untere Kollimatoreinheit (26) in Strahlrichtung (10) zueinander beabstandet angeordnet sind, wobei jede der Kollimatoreinheiten (24, 26) jeweils mehrere strahlungsabsorbierende und linear verschiebbare Lamellen (32) aufweist,– dass die Lamellen (32) einer jeden Kollimatoreinheit (24, 26) in einer gemeinsamen Verschieberichtung (36) quer zur Strahlrichtung (10) paarweise angeordnet und in einer Stapelrichtung (38) quer zur Verschieberichtung (36) sowie quer zur Strahlrichtung (10) aneinandergereiht sind und– dass die Lamellen (32) der oberen Kollimatoreinheit (24) in einer Schließstellung in der Verschieberichtung (36) versetzt zu den Lamellen (32) der unteren Kollimatoreinheit (26) angeordnet sind.Multileaf collimator (2) with a number of lamellae (32) for the manipulation of a in the beam direction (10) propagating in the medical irradiation field (6),characterized by the,– that an upper collimating unit (24) and a lower collimating unit (26) in the beam direction (10) are arranged spaced apart from one another, wherein each of the collimator units (24, 26) in each case a plurality of radiation-absorbing and linearly movable lamellae (32) comprises,– that the lamellas (32) of each collimating unit (24, 26) in a common direction of displacement (36) transversely to the direction of the beam (10) arranged in pairs and in a stacking direction (38) transversely to the direction of displacement (36) as well as transversely with respect to the direction of the beam (10) are arranged in a row and– that the lamellas (32) of the upper collimating unit (24) in a closed position in the direction of displacement (36) are offset in relation to the lamellae (32) of the lower collimating unit (26) are arranged.
