BRAUN, FRANZ,SÖLLNER, JÜRGEN,STAMMEL, VOLKER,MEIER, ROBERT
申请号：
EP12197251.7
公开号：
EP2604295B1
申请日:
2012.12.14
申请国别(地区):
EP
年份:
2015
代理人:
摘要：
Eine Vorrichtung (1) zum Sterilisieren von Behältnissen (10) mit einer Transporteinrichtung, welche die Behältnisse transportiert, mit einer Sterilisationsmittelerzeugungseinrichtung (2), welche ein fließfähiges Sterilisationsmittel erzeugt, und mit einer Zuführeinrichtung (4), welche das Sterilisationsmittel den Behältnissen (10) zuführt. Erfindungsgemäß weist die Vorrichtung (1) eine Schalteinrichtung (20) auf, um die Zuführung des Sterilisationsmittels zu den Behältnissen (10) zu unterbrechen sowie eine Ableiteinrichtung (22), welche das Sterilisationsmittel derart ableitet, dass es nicht mehr unmittelbar den Behältnissen (10) zugeführt wird.The sterilization device (1) has a transport device to transport a container (10) along a transportation path and a sterilizing agent generator (2) to generate the sterilizing agent. A feed device (4) is provided to supply the sterilizing agent to the container. A switching unit (20) is provided to interrupt the supply of sterilization agent to the container. A derivative device (22) is set to derive the sterilizing agent such that the sterilizing agent is not supplied directly to the container. An independent claim is included for a method for sterilizing container.
