The invention provides a consumable cartridge for use in a hydroxyl radical generating apparatus, the consumable cartridge comprising: a reactant supply comprising a supply of a substance that reacts with ozone to form hydroxyl radicals and an ozone supply comprising an ozone generator wherein the ozone supply is fixed to the reactant supply. By supplying both a reactant supply and an ozone generator in the same consumable cartridge, maintenance operations on an associated base unit in a hydroxyl radical generating system can be minimised.La présente invention concerne une cartouche consommable destinée à être utilisée dans un appareil de génération de radicaux hydroxyles, la cartouche consommable comportant: une alimentation de réactifs comprenant une alimentation dune substance qui réagit avec lozone pour former des radicaux hydroxyles et une alimentation dozone comprenant un générateur dozone, lalimentation dozone étant fixée à lalimentation de réactifs. Grâce à la fourniture dune alimentation de réactifs et dun générateur dozone dans la même cartouche consommable, des opérations dentretien sur une unité de base associée dans un système de génération de radicaux hydroxyles peuvent être réduites au minimum.
