The present invention relates to an aqueous herbicidal composition based on a suspension concentrate comprising a herbicidal active substance of the formula (I)a safener of the formula (II)and, if appropriate, a herbicidal active substance of the formula (III)In these formulae, R, R, Rand Rindependently of one another denote methyl or ethyl； Rdenotes iso-propyl or cyclo-propyl, Rdenotes hydrogen or chlorine； Q denotes cyclohexan-1,3-dion-2-yl, isoxazol-4-yl or pyrazol-4-yl； and R, Rand Rdenote hydrogen, halogen or various organic radicals.Данное изобретение относится к водному гербицидному средству на основе суспензионного концентрата, содержащего биологически активное вещество с гербицидной активностью формулы (I)защитное средство формулы (II)и, при необходимости, биологически активное вещество с гербицидной активностью формулы (III)В этих формулах R, R, Rи Rнезависимо друг от друга означают метил или этил； Rозначает изопропил или циклопропил； Rозначает водород или хлор； Q означает циклогексан-1,3-дион-2-ил, изоксазол-4-ил или пиразол-4-ил и R, Rи Rозначают водород, галоген или различные органические остатки.
