The present application discloses a solvent-borne antifouling coating composition comprising an erodible non-silicone based binder system, one or more metal-containing biocides (like cuprous oxide, copper pyrithione (copper omadine), zinc pyrithione (copper omadine) and zinc-ethylenebis(dithiocarbamate) (Zineb)), and one or more non-reactive polyoxyalkylene- modified silicone oils, in particular PEG/PPG-modified silicone oils, such as those having a hydrophilic-lipophilic balance (HLB) of e.g. 9-18. The application also discloses a marine structure comprising on at least a part of the outer surface thereof an outermost self- polishing antifouling coat or coating system.La présente invention concerne une composition de revêtement anticontamination à base de solvant comprenant un système de liant non à base de silicone érodable, un ou plusieurs biocides contenant un métal (tels que loxyde cuivreux, la pyrithione de cuivre (cuivre-omadine), la pyrithione de zinc (cuivre-omadine) et léthylènebis(dithiocarbamate) de zinc (Zineb)), et une ou plusieurs huiles silicone modifiées par polyoxyalkylène non réactives, en particulier des huiles de silicone modifiées par PEG/PPG, telles que celles ayant un bilan hydrophile-lipophile (HLB), par exemple de 9-18. Linvention concerne en outre une structure marine comprenant, sur au moins une partie de sa surface externe, une couche ou un système de revêtement extérieur anticontamination autopolissant.
