The present invention relates to a medical injection needle and a syringe using the same, and is characterized by an injection needle for injecting a fluid into the body, wherein a fluid passage is horizontally formed inside a needle body, the front of a sharp end portion is covered, and a fluid discharge hole communicating with the fluid passage is formed on an outer side of the sharp end portion. According to the present invention, by forming the fluid discharge hole, which controls a flow of the fluid, on the outer side instead of covering the front of the sharp end portion, a silicon piece torn from a covering of a connection cap to inject a fluid drug, which is attached to an ample or a fluid injection line, or the connection cap of a hub for portable fluid injection can be prevented from being injected together with a drug into the body. Also, it is possible to keep a fluid discharged in the same direction with the progress of the needle.COPYRIGHT KIPO 2015본 발명은 의료용 주사 바늘 및 이를 이용한 주사기에 관한 것으로서, 체내에 수액을 주입하기 위한 주사 바늘에 있어서, 바늘 몸체의 내부에 수평방향으로 수액통로가 형성되고, 첨단부 전면이 차단되며, 외면으로 상기 수액통로와 연통되는 수액 배출공이 형성되는 것을 특징으로 한다. 본 발명에 따르면, 주사 바늘의 첨단부를 차단하는 대신 외면에 수액 흐름 제어방식의 수액 배출공을 형성함으로써, 종래에 앰플과 수액줄에 달린 주사액 주입용 연결캡, 그리고 휴대용 주사액 주입용 연결캡 허브의 밀폐용 실리콘 조각이 파쇄흡입되어 주사약물과 함께 인체에 주입되는 것을 방지하면서도 수액 분출방향을 바늘 진행방향과 동일하게 유지해주는 효과가 제공된다.
