A pump assembly useful for pumping a medicament through an injection port which is removably mountable onto a patient body surface for defining a medicament injection pathway, the pump assembly including a timed pumping assembly adapted for pumping the medicament through the injection port at a given time and a removable mounting adapted for removable mounting of the timed pumping assembly onto the injection port, whereby when the timed pumping assembly is mounted onto the injection port, the medicament can be pumped by the time pumping assembly through the medicament injection pathway.La présente invention concerne un ensemble pompe utile permettant de pomper un médicament à travers un orifice d'injection qui peut être monté amovible sur une surface du corps d'un patient de sorte à définir une voie d'injection de médicament, l'ensemble pompe comprenant un ensemble de pompage temporisé conçu pour pomper le médicament à travers l'orifice d'injection à un moment donné et un montage amovible conçu pour le montage amovible de l'ensemble de pompage temporisé sur l'orifice d'injection, le médicament pouvant par là-même être pompé par l'ensemble de pompage temporisé à travers la voie d'injection de médicament lorsque l'ensemble de pompage temporisé est monté sur l'orifice d'injection.
