Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Festlegen zweier orthopädietechnischer Komponenten (10, 20,30) aneinander, mit einem an einer ersten orthopädietechnischen Komponente angeordneten Aufnahmeelement (50) mit einer Aufnahme und einem an einer zweiten orthopädietechnischen Komponente (20, 30) angeordneten Verbindungselement (80) mit einem Konnektor, der in der Aufnahme einführbar und mit dem Aufnahmeelement (50) Zugkräfte, Druckkräfte und Momente übertragend gekoppelt ist, wobei zumindest ein ström- und/oder datenübertragender Kontakt an dem Verbindungselement (80) und dem Aufnahmeelement (50) zueinander korrespondierend angeordnet sind, die in einem mäanderfestgelegten Zustand der orthopädietechnischen Komponenten (10, 20, 30) eine elektrische und/oder datenübertragende Verbindung miteinander ausbilden.The invention relates to a device for fixing two orthopedic components (10, 20, 30) to one another, comprising a receiving element (50) arranged on a first orthopedic component, which receiving element has a receptacle, and comprising a connecting element (80) arranged on a second orthopedic component (20, 30), which connecting element has a connector. The connector can be inserted into the receptacle and is coupled with the receiving element (50) in a tensile force-, compressive force- and torque-transmitting manner. At least one flow- and/or data-transmitting contact is arranged on the connecting element (80) and the receiving element (50) so as to correspond to one another, which form an electrical and/or data-transmitting connection with one another in a meanderingly fixed state of the orthopedic components (10, 20, 30).L'invention concerne un dispositif pour fixer deux éléments techniques orthopédiques (10, 20, 30) l'un à l'autre, présentant un premier élément de logement (50) agencé sur un premier élément technique orthopédique, pourvu d'un logement, et un élément de liaison (80) agencé sur un deuxième élément technique orthopédique (20, 30) et pourvu d'u