The invention relates to a method for the extramedullary control of the positioning of an element, in orthopaedic surgery, in relation to an anatomical landmark of a bone joint. According to the invention, the method involves projecting at least one light beam (2a, 2b), by means of at least one light source (2) attached to the element to be positioned, in at least one anatomical reference plane of the anatomical landmark of the joint, in order to form an intersection between said anatomical reference plane and a limb comprising the joint, by means of at least one line of light (3), and to allow visual control of said positioning of the element in relation to the anatomical reference of the joint.Procédé de contrôle extra-médullaire du positionnement, en chirurgie orthopédique, dun élément par rapport à un repère anatomique dune articulation osseuse. Selon linvention, le procédé consiste à projeter, par lintermédiaire dau moins une source lumineuse (2) fixée à lélément à positionner, au moins un faisceau lumineux (2a, 2b) selon au moins un plan anatomique de référence du repère anatomique de larticulation, pour matérialiser, par lintermédiaire dau moins une ligne de lumière (3), lintersection dudit plan anatomique de référence avec un membre comprenant larticulation osseuse, et permettre un contrôle visuel dudit positionnement de lélément par rapport au repère anatomique de larticulation.
