An "MRI-safe" implantable infusion apparatus and method that includes a flow actuated valve (FAV) that closes to prevent a free flow of infusate to a patient during an MRI procedure, and a release mechanism that opens the valve so that the device may return to normal operation following the MRI procedure. In this manner, patient safety is improved and the inconvenience of having to empty the pump reservoir before undergoing an MRI procedure may be avoided.Linvention concerne un appareil dinfusion implantable « sûr sous IRM» et un procédé qui comprend une soupape actionnée par un écoulement (FAV) qui se ferme pour empêcher un écoulement libre de solution intraveineuse vers un patient pendant une procédure IRM, et un mécanisme de libération qui ouvre la soupape de telle sorte que le dispositif peut revenir à un fonctionnement normal à la suite de la procédure IRM. De cette manière, une sécurité du patient est améliorée et linconvénient du fait davoir à vider le réservoir de pompe avant de subir une procédure IRM peut être évité.
