A method for producing a fine powder of loxoprofen sodium dihydrate for pharmaceutical preparations, said method comprising milling loxoprofen sodium dihydrate crystals or a crystalline powder of loxoprofen sodium dihydrate with an impact mill, preferably a pulverizer-type mill, which is provided with a built-in air-classifying system and comprises a pin hammer, to thereby continuously produce a fine powder of loxoprofen sodium dihydrate the volume-average particle size of which is in the range of 20-120 μm, when measured with a laser diffraction particle size analyzer.Linvention concerne un procédé de fabrication dune poudre fine de loxoprofène sodique dihydraté pour des préparations pharmaceutiques, ledit procédé consistant à broyer des cristaux de loxoprofène sodique dihydraté ou une poudre cristalline de loxoprofène sodique dihydraté avec un broyeur à percussion, de préférence un broyeur de type pulvériseur, qui comporte un système de classification pneumatique intégré et comprend un marteau à panne, pour produire ainsi en continu une poudre fine de loxoprofène sodique dihydraté dont la dimension de particule moyenne en volume se situe dans la plage de 20-120 µm, lorsquelle est mesurée par un analyseur de dimension de particule par diffraction laser.ロキソプロフェンナトリウム二水和物の結晶又は結晶性の粉末を、気流分級機構を内蔵し、ピンハンマを用いる衝撃式粉砕機、好ましくはパルベライザ型粉砕機を用いて粉砕し、レーザー回折式粒度分布計で測定するとき、体積平均粒子径が20~120μmの範囲にあるロキソプロフェンナトリウム二水和物の微粉末を連続して製造するロキソプロフェンナトリウム二水和物の医薬品製剤用微粉末の製造方法。