An apparatus suitable for pressurized liquid transfusion is disclosed. The apparatus includes a nozzle assembly (214) enclosed by the combination of a casing (212) and a check nut (202). The nozzle assembly (214) includes an elastomeric ring (206) and a nozzle (208) received by the combination of a cap (210) and a receptacle (204). The elastomeric ring (206) surrounds the nozzle (208) and a proper seal is created there between. The dimension of the internal contour of the elastomeric ring (206) is a bit smaller than the nozzle (208). The elastomeric ring (206) is stretched so as to receive the nozzle (208). Additional processing may be applied to the elastomeric ring (206) to achieve a different type of proper seal. Pressurized liquid passes through the apparatus so as to be transfused. The aforementioned seal serves to avoid leakage or pressure loss at the apparatus so as to avoid undesired aerosolization effects of an aerosolizer (10) the apparatus is installed in.L'invention concerne un appareil approprié pour une transfusion de liquide sous pression. L'appareil comprend un ensemble buse (214) enfermé par la combinaison d'un boîtier (212) et d'un écrou de retenue (202). L'ensemble buse (214) comprend une bague élastomère (206) et une buse (208) reçues par la combinaison d'un capuchon (210) et d'un réceptacle (204). La bague élastomère (206) entoure la buse (208) et un joint approprié est créé entre elles. La dimension du contour interne de la bague élastomère (206) est un peu plus petite que la buse (208). La bague élastomère (206) est étirée de manière à recevoir la buse (208). Un traitement supplémentaire peut être appliqué à la bague élastomère (206) pour obtenir un type différent de joint approprié. Le liquide sous pression passe à travers l'appareil de façon à être transfusé. Le joint d'étanchéité précité sert à éviter une fuite ou une perte de pression au niveau de l'appareil de façon à éviter les effets d'aérosolisation indésirables d'un aérosolisateur (10
