A vial storage and transportation assembly includes a vial tray, a transport lid, and a processing lid. The transport lid and the processing lid are interchangeably engageable with the vial tray to house a plurality of vials therein, to shift the assembly between a transport configuration and a processing configuration.Linvention concerne un ensemble de stockage et de transport de flacons comprenant un plateau à flacons, un couvercle de transport, et un couvercle de traitement. Le couvercle de transport et le couvercle de traitement peuvent venir en prise de manière interchangeable avec le plateau à flacons pour y loger une pluralité de flacons, pour déplacer lensemble entre une configuration de transport et une configuration de traitement.
