The present invention relates to a forceps construction (1), comprising: a forceps frame (2) having a distal end, the distal end comprising a first extension (3) and a second extension (4), the first extension (3) and the second extension (4) extending in distal direction from a main part (5) of the forceps frame (2), a first jaw element (13) rotatably mounted on the first extension (3), a second jaw element (14) rotatably mounted on the second extension (4), an actuation assembly connected to the first jaw element (13) and the second jaw element (14) to rotate the first jaw element (13) and the second jaw element (14) with respect to the forceps frame (2). The present invention further relates to a surgical instrument, for example a surgical instrument for minimally invasive surgery.La présente invention concerne une construction de forceps (1), comprenant : une structure de forceps (2) ayant une extrémité distale, l'extrémité distale comprenant une première extension (3) et une seconde extension (4), la première extension (3) et la seconde extension (4) s'étendant dans une direction distale à partir d'une partie principale (5) de la structure de forceps (2), un premier élément mâchoire (13) monté rotatif sur la première extension (3), un second élément de mâchoire (14) monté rotatif sur la seconde extension (4), un ensemble actionnement relié au premier élément mâchoire (13) et au second élément mâchoire (14) pour faire tourner le premier élément mâchoire (13) et le second élément mâchoire (14) par rapport à la structure de forceps (2). La présente invention concerne en outre un instrument chirurgical, par exemple un instrument chirurgical pour une chirurgie mini-invasive.
