A portable self-contained tooth-whitening device includes a compact housing structured and configured to be held in a fixed position adjacent to a human jaw during use； at least a first array of LEDs disposed in a first plane at a front side of the housing and arranged to deliver blue visible light or near-visible UV light of at least a threshold intensity to substantially all anterior surfaces of anterior maxillary teeth or anterior mandibular teeth of the human jaw, wherein the first array of LEDs forms at least two intersecting arcs, each of which is disposed in the first plane and has its own focal point located outside the device； and at least one battery cell powering the array of LEDs.La présente invention concerne un dispositif de blanchiment des dents autonome portable (10) qui comprend un boîtier compact structuré et configuré pour être maintenu dans une position fixe adjacente à une mâchoire humaine pendant l'utilisation ； au moins un premier ensemble de LED (20) disposé dans un premier plan au niveau d'un côté avant du boîtier (12) et agencé pour délivrer une lumière visible bleue ou une lumière UV proche du visible d'au moins une intensité de seuil sur sensiblement toutes les surfaces antérieures de dents maxillaires antérieures ou dents mandibulaires antérieures de la mâchoire humaine, le premier ensemble de LED (20) forme au moins deux arcs se croisant (30, 40), dont chacun est disposé dans le premier plan et possède son propre point focal (31, 41) situé à l'extérieur du dispositif ； et au moins une cellule de batterie alimentant l'ensemble de LED.
