Device for supplying a gas of a patient, in particular of a spontaneously breathing patient, comprising - a dosing device (A) which serves for the dosing of gas to be inhaled by the patient (P) gas storage (B), - a store of gas (B), which serves for storage of the gas to be inhaled by the patient (P), - a valve according to the demand (D), which regulates the quantitative flow gas that is inhaled by the patient (P), and - a separating unit carbon dioxide (G), which serves for the separation of carbon dioxide from gas that has been exhaled, characterized in that there are provided - a tank (F), which serves for receiving the gas which has been exhaled by the patient (P), - a pump (H), which serves to return the exhaled gas, which has been purified in respect of carbon dioxide , the gas storage (B), and - an analysis unit and control (J), which analyzes gas that has been returned to the gas storage (B) and, depending on their composition, activates the metering device (A).Dispositivo para el abastecimiento con un gas de un paciente, en particular de un paciente que respira espontáneamente, que contiene - un dispositivo dosificador (A), que sirve para la dosificación del gas que se ha de inhalar por el paciente (P) en el almacén de gas (B), - un almacén de gas (B), que sirve para el almacenamiento del gas que se ha de inhalar por el paciente (P), - una válvula según la demanda (D), que regula el caudal cuantitativo del gas que ha sido inhalado por el paciente (P), y - una unidad separadora de dióxido de carbono (G), que sirve para la separación de dióxido de carbono a partir del gas que ha sido exhalado, caracterizado porque se han previsto - un depósito (F), que sirve para la recepción del gas que ha sido exhalado por el paciente (P), - una bomba (H), que sirve para la devolución del gas exhalado, que ha sido purificado con respecto del dióxido de carbono, al almacén de gas (B), y - una unidad de análisis y regulación (J), que analiza el gas que ha sido devuelto al al
