FIELD: medicine.SUBSTANCE: invention refers to medicine. An implant placed between vertebral bodies comprises an implanted portion that has an end ring on at least one of its free ends. The end ring is rotatable about the first axis on the ring on the implanted portion rotatable about the second axis. The first axis and second axis are non-parallel with each other. The ring or the end ring on the side facing the implanted portion has a concave surface. The ring or the end ring on the side facing from the implanted portion has a convex surface.EFFECT: invention provides the variable angular motion and less blocking motion of the plate.14 cl, 8 dwgИзобретение относится к медицине. Имплантат для установки между телами позвонков позвоночного столба содержит имплантируемую часть, которая, по меньшей мере, на одном из своих свободных концов имеет концевое кольцо. Концевое кольцо расположено с возможностью поворота вокруг первой оси на кольце, расположенном на имплантируемой части с возможностью проворачивания вокруг второй оси. Первая ось и вторая ось ориентированы не параллельно одна относительно другой. Кольцо или концевое кольцо на обращенной к имплантируемой части стороне имеет вогнутую поверхность. Кольцо или концевое кольцо на обращенной от имплантируемой части стороне имеет выпуклую поверхность. Изобретение обеспечивает переменное угловое и менее блокирующее движение пластинки. 13 з.п. ф-лы, 8 ил.