The present invention is a short pulse laser ophthalmic surgery system (100) comprising a short pulse laser system (200), a surgical microscope (300), a control unit (500), a housing (110), a surgical procedure. A first articulated arm (120) to which a microscope head (320) of a working microscope (300) is attached, and a second to which an applicator head (220) of a short pulse laser system (200) is attached. The system (100) for short pulse laser ophthalmic surgery has a joint arm (130) and a microscope head (320) and an applicator head (220) can be connected to each other. The present invention also relates to a computer program product for encoding the patient interface (600) and the control unit (500) of the system. The present invention also relates to a method for positioning the applicator head (220) and microscope head (320), a method for performing an incision using a short pulse laser system for ophthalmic surgery, and a verification method. It is an object of the present invention to provide a system and method for short pulse laser ophthalmic surgery that improves the quality of surgical results, improves typical surgical processes, and enhances surgical efficiency and surgical safety. There is to do. This purpose is achieved in a three-dimensional volume by a short pulse laser ophthalmic surgical system (100) and a short pulse laser system (200) in which a beam guide means (230) passes through an articulated arm (130), The applicator head (220) and microscope head (320) of the system, which can be moved independently of each other and connected to each other, further comprising an integrated contact element (610) Can be handled by a patient interface (600), a computer program product for performing the incision, and a verification method operating in a sequential manner using the patient interface (600) with markings. The本発明は、短パルス・レーザ眼科手術用のシステム(100)であって、短パルス・レーザ・システム(200)、手術用顕微鏡(300)、コントロール・ユニット(500)、ハウジング(110)、手術用顕微鏡(300)の顕微鏡ヘッド(320)が取り付けられている第1の関節アーム