Device (10) for treating a portion (P) of a human body (H) by emission of light pulses, comprising: - a handpiece (30) for applying the light pulses to the body part (P) ), the handpiece (30) being movable relative to the body and having a window (32) for outputting light pulses on a localized area (33) of the body part, and - at least one projection system (90) , 92) for projecting guidance information on the body portion (P) to guide the operator during processing and / or help information to locate the handpiece and / or the body. Dispositif (10) de traitement d'une partie (P) d'un corps humain (H) par émission d'impulsions lumineuses, comportant : - une pièce à main (30) pour appliquer les impulsions lumineuses sur la partie du corps (P), la pièce à main (30) étant déplaçable par rapport au corps et comportant une fenêtre (32) de sortie des impulsions lumineuses sur une zone localisée (33) de la partie du corps, et - au moins un système de projection (90, 92) pour projeter une information de guidage sur la partie du corps (P) afin de guider l'opérateur durant le traitement et/ou une information d'aide à la localisation de la pièce à main et/ou du corps.
