Device and a method for positioning and monitoring the rotary orientation of extremity bone fragments when implanting an intramedullary implant, and in particular to a device and a method for monitoring the rotary orientation of extremity bone fragments of the leg when implanting an intramedullary nail by using a monitoring of locking means of the intramedullary nail which so as to improve the accuracy of the orientation of extremity bone fragments.La présente invention concerne un dispositif et une méthode de positionnement et de contrôle de lorientation rotationnelle de fragments osseux dextrémité lors de la pose dune prothèse intramédullaire, et en particulier un dispositif et une méthode de contrôle de lorientation rotationnelle de fragments osseux dextrémité de la jambe lors de limplantation dune broche intramédullaire par utilisation dun dispositif de contrôle du verrouillage de la broche intramédullaire de sorte à améliorer lexactitude de lorientation des fragments osseux dextrémité.