Apparatus for presenting a stereoscopic image to a viewer, the apparatus including an endoscope and a stereoscopic video camera optically connected to the endoscope, wherein the stereoscopic video camera includes first and second optical channels for acquiring, respectively, first and second images of a scene from the endoscope first and second image sensors for acquiring, respectively, the first and second images from the first and second optical channels, the first and second image sensors being positioned along an axis and parallax adjusting means for adjusting the parallax of a stereoscopic image acquired by the first and second image sensors and presented on a display.観察者に立体画像を提供するための装置であって、装置は、立体映像システムを備え、立体映像システムは、光景の第1画像及び第2画像をそれぞれ取得するための第1及び第2画像センサーと、観察者の第1の目に第1画像を表示すると共に観察者の第2の目に第2画像を表示するディスプレイシステムと、第1及び第2画像間の視差を調整するための視差調整手段とを備える。観察者に立体画像を提供するための方法であって、方法は、光景の第1画像及び第2画像をそれぞれ取得するための第1及び第2画像センサーと、観察者の第1の目に第1画像を表示すると共に観察者の第2の目に第2画像を表示するディスプレイシステムと、第1及び第2画像間の視差を調整するための視差調整手段とを備える立体映像システムを提供することを備える。【選択図】図8
