A capnograph device (10) includes a carbon dioxide measurement component (20) and an electronic processor (30) programmed to generate a capnogram (40) comprising carbon dioxide level sample values measured as a function of time. End-tidal carbon dioxide (etC02) is determined from the capnogram, and an etC02 parameter quality index (etC02 PQI) (44) is computed using one or more quantitative capnogram waveform metrics computed from the capnogram. A respiration rate (RR) value is also determined from the capnogram, and a RR PQI (46) computed using the RR value and the etC02 PQI. A respiratory well-being index (RWI) (50) may be computed from the etC02 and RR values and the etC02 and RR PQI values. In some embodiments the one or more capnogram waveform metrics are computed from a capnogram histogram generated from the capnogram.Un dispositif de capnographe (10) comprend un composant de mesure dioxyde de carbone (20) et un processeur électronique (30) programmé pour générer un capnogramme (40) comprenant des valeurs d'échantillon du niveau de dioxyde de carbone mesurées en fonction du temps. Le dioxyde de carbone en fin d'expiration (etC02) est déterminé à partir du capnogramme, et un indice de qualité de paramètre etCO2 (PQI etC02) (44) est calculé à l'aide d'une ou plusieurs métriques quantitatives de forme d'ondes du capnogramme à partir du capgnogramme. Une valeur de fréquence respiratoire (RR) est également déterminée à partir du capnogramme, et un PQI RR (46) est calculé à l'aide de la valeur RR et du PQI etC02. Un indice de bien-être respiratoire (RWI) (50) peut être calculé à partir des valeurs RR et des valeurs du PQI etCO2 et RR. Dans certains modes de réalisation, la ou les métriques de forme d'ondes du capnogramme sont calculées à partir d'un histogramme du capnogramme généré à partir du capnogramme.
