An implant assembly can include an implant configured to be coupled to at least one bone part. The implant can include an implant body that defines at least one unsmooth surface. The assembly can further include a cap configured to be coupled to the implant body such that the cap overlies the at least one unsmooth surface. The cap can include a shell that defines a cavity that is configured to receive at least a portion of the implant body such that the shell flexes relative to the implant body as the cavity receives the at least a portion of the implant body to thereby couple the cap to the implant. The cap defines an outer surface that is curved.L'invention concerne un ensemble implant, qui peut comprendre un implant configuré pour être couplé à au moins une partie osseuse. L'implant peut comprendre un corps d'implant qui définit au moins une surface non lisse. L'ensemble peut en outre comprendre une capsule configurée pour être couplée au corps d'implant de telle sorte que la capsule recouvre la ou les surfaces non lisses. La capsule peut comprendre une enveloppe qui définit une cavité qui est configurée pour recevoir au moins une partie du corps d'implant de telle sorte que l'enveloppe se plie par rapport au corps d'implant lorsque la cavité reçoit la ou les parties du corps d'implant, pour accoupler ainsi la capsule à l'implant. La capsule définit une surface extérieure qui est incurvée.
