The present disclosure relates to a pump injector containing a processor, a pump or a motor with advance for a piston which is suitable for driving liquid out of a container or a cartridge, a data storage device, and a device for data transfer, wherein the processor is electronically connected to the data storage device, to a control unit for the pump or motor, and to the device for data transfer. The injector is suitable for being connected to a container or a cartridge for fluid transfer, which contains a multiplicity of doses of a parenteral solution and has an additional data storage device fixedly connected thereto. The device for data transfer is suitable for reading out information from the additional data storage device on the container including at least one specification in respect to the identity of the product stored in the container or in the cartridge is stored in the container, a maximum dose per patient, and a maximum usage period after opening the container.本発明は注射器に関し、この注射器は、プロセッサと、ポンプまたはカートリッジから液体を抽出するのに適したピストンを駆動するモータと、データ記憶デバイスと、データ伝送部とを有し、プロセッサは、データ記憶デバイス、ポンプまたはモータのための制御ユニット、およびデータ伝送部に電気的に接続され、注射器は、複数用量分の注射剤を含む容器または流体を供給するカートリッジに接続され、データ記憶デバイスは、容器またはカートリッジに固定的に接続され、データ伝送部は、容器またはカートリッジのデータ記憶デバイスから情報を読み出すように構成され、容器またはカートリッジに収容された製品の特定に関する少なくとも１つの仕様が、容器またはカートリッジのデータ記憶デバイスに記憶されていることを特徴とするものである。さらに本発明は複数用量分の注射剤を含む容器またはカートリッジに関し、これはデータ記憶デバイスが容器またはカートリッジに固定的に取り付けられていることを特徴とするものである。
