A topical preparation comprising water, between 0.7% and 1.5% of linalool, tea tree oil, a surfactant and a membrane permeabilizer, in which linalool is present in an amount that is bactericidal against gram-negative bacteria and gram-positive bacteria, but that does not cause clinically significant conditions at the site of application, and in which the membrane permeabilizer is a chelating agentUna preparación tópica que comprende agua, entre un 0,7% y un 1,5% de linalol, aceite del árbol del té, un tensioactivo y un permeabilizante de membranas, en la que el linalol está presente en una cantidad que es bactericida contra las bacterias gram-negativas y las bacterias gram-positivas, pero que no provoca afecciones clínicamente significativas en el sitio de aplicación, y en la que el permeabilizante de membranas es un agente quelante
