A reservoir assembly (20.50 30.50) comprising a reservoir housing (20.1 30.1), a piston (20.3 30.3), and a locking plug (20.2 30.2), both movably arranged inside the reservoir housing (20.1 30.1) wherein the volume between the piston (20.3 30.3) and the locking plug (20.2 30.2) defines a reservoir cavity (20.5 30.5). The reservoir assembly (20.50 30.50) further comprising a reservoir outlet (20.14 30.14) and an actuator (20.10 30.10) configured to act on the piston (20.3 30.3) wherein the locking plug (20.2 30.2) is configured to be movable from a first position to a second position wherein in the first position the reservoir outlet (20.14 30.14) is not in fluid communication with the reservoir cavity (20.5 30.5). The reservoir assembly (20.50 30.50) further comprising an interlock (20.6 30.6) configured to prevent movement of at least one of the locking plug (20.2 30.2) and the piston (20.3 30.3) wherein the interlock (20.6 30.6) having a locked position and an unlocked position.Linvention concerne un ensemble réservoir (20.50 30.50) comprenant un boîtier de réservoir (20.1 30.1), un piston (20.3 30.3) et un bouchon de verrouillage (20.2 30.2), tous deux agencés de façon mobile à lintérieur du boîtier de réservoir (20.1 30.1) le volume entre le piston (20.3 30.3) et le bouchon de verrouillage (20.2 30.2) définissant une cavité de réservoir (20.5 30.5). Lensemble réservoir (20.50 30.50) comprend en outre une sortie de réservoir (20.14 30.14) et un actionneur (20.10 30.10) configuré pour agir sur le piston (20.3 30.3) le bouchon de verrouillage (20.2 30.2) étant configuré pour pouvoir se déplacer dune première position à une seconde position dans la première position, la sortie de réservoir (20.14 30.14) nétant pas en communication fluidique avec la cavité de réservoir (20.5 30.5). Lensemble réservoir (20.50 30.50) comprend en outre un verrou (20.6 30.6) configuré pour empêcher le déplacement dau moins lun du bouchon de verrouillage (20.2 30.2)
