This invention discloses a modular system having a base module, a mid-section control module, and a display module for preparing and administering a gas-enriched bodily fluid. Gas-enrichment is achieved by a gas-enriching device which can be in the form of a disposable cartridge. During operation, the gas-enrichment device is placed in an enclosure within the control module to form a fluid pathway for extracorporeal circulation of the bodily fluid. An electronic controller manages the various aspects of the system and executes an automated method for priming the extracorporeal circuit.L’invention concerne un système modulaire comprenant un module de base, un module de commande de partie centrale, et un module d’affichage pour préparer et administrer un fluide corporel enrichi par un gaz. L’enrichissement du gaz est réalisé au moyen d’un dispositif d’enrichissement de gaz qui peut se présenter sous la forme d’une cartouche jetable. Pendant une opération, le dispositif d’enrichissement de gaz est placé dans une enveloppe avec le module de commande pour former un chemin fluidique pour la circulation extracorporelle du fluide corporel. Un contrôleur électronique gère les divers aspects du système et exécute un procédé automatique pour amorcer le circuit extracorporel.