THOMPSON, Kent, L.,DUX, Darin, L.,OLMSTEAD, Justin, D.
申请号：
USUS2012/057498
公开号：
WO2013/049308A1
申请日:
2012.09.27
申请国别(地区):
WO
年份:
2013
代理人:
摘要：
A bale turning apparatus for attachment to a baler to generally align the cylindrical of the bales in each row as the bales are released from the baler. Using the disclosed invention, the bales are essentially turned ninety degrees from the orientation of bales from the position that they are typically released from a round baler. By accomplishing this general alignment of the cylindrical axis of each bale in each row, when baling corn stover or other row crops, the bale loading operation can later be done more efficiently by driving down the rows in the same direction as the combine and baler have traveled.Linvention porte sur un appareil à tourner des bottes pour lattachement à une botteleuse afin daligner globalement la forme cylindrique des bottes dans chaque rangée quand les bottes sont libérées à partir de la botteleuse. A laide de linvention décrite, les bottes sont essentiellement tournées de quatre-vingt-dix degrés à partir de lorientation de bottes à partir de la position dans laquelle elles sont, typiquement, libérées à partir dune botteleuse en rond. Par laccomplissement de cet alignement global de laxe cylindrique de chaque botte dans chaque rangée, lors du bottelage de fourrage de maïs ou dautres cultures en rangée, lopération de chargement de bottes peut ensuite être effectuée plus efficacement par entraînement vers le bas des rangées dans la même direction que celle que la moissonneuse et la botteleuse ont parcouru.
